I wonder if the symbol put on the roadside was based on the religion of the deceased officer?
“I wonder if the symbol put on the roadside was based on the religion of the deceased officer?”
Given the area, highly unlikely. However, crosses have been used as grave markers for a long, long time.