I think men hold on to the “relationship” until the pain of the nagging outweighs the pleasure of the sex. Then he moves on.
LOL, hey its Pavlovian but it works.