One southernism that strikes my ear odd is instead of saying
I think da da da.
they will say
I feel like that da da da.
More southernese.....
“I’m a-fixin’ to do something...”
and
“I’m gettin’ ready to do something...”
Yep...I've noticed that.