Act of 1795
“and the children of citizens of the United States born out of the limits and jurisdiction of the United States, shall be considered as citizens of the United States.”
I believe John McCain qualifies...”dude!”
Once again, unless John McCain was born between 179 and 1795, the period of time the law you quote was in effect, it is NOT RELEVANT, as it is not the law today.
Not only that, it NEVER was a constitutional law, and that is why it was repealed. The Constitution CANNOT be amended by statute.