The provisions of the 1930 Hague Convention do not apply, since they are conditional on the state (in this case the U.S.A.) recognizing that a parent or stepparent can renounce a minor’s citizenship. As I said, there is no provision in American law that allows that.
Not when it pertains to meeting the eligibility requirements for President it doesn't.