At least we can agree on two points. I. The original email was overly familiar, bad form. II. The woman receiving the email overreacted (to a large degree, in my opinion).
Have a good one!
Absolutely.
And you also.