Doubtful considering Bill Richardson was born in Pasadena, CA.
True, but if he said este (he didn’t, just if he did) he may be referring culturally to himself as from a family of immigrants. It was pointed out that he said ‘Es’ instead of ‘Este’ so this is simply a trivial comment on my part.