The Septuagint, New Testament, Greek Fathers, and other material from the period are in Koine Greek. There’s no such thing as “Agape Greek.”
You are correct. Hands in motion but brain not in gear :)