I’ve found a reference that Roy/Malik was born in March, 1958
and that Kezia was 3 months pregnant with Auma in the summer of 1959 when BO,Sr left for Hawaii.
I’m trying to figure out the ages of Bernard and Abo. It could be interesting if one of them might have been conceived in the summer of 1961.
They have since seen each other in America and Bracknell where Kezia moved to be near her daughter Auma - Barack's half sister - who now lives abroad.
The caption with this image states the photograph was taken in the UK in 1997 at the time his half-sister Auma married Ian Manning.
BARACK'S BRITISH BACKGROUND.LINK.
QUOTE FROM THE ARTICLE:
Unknown to those now rooting for him as America's first black president, there is a branch of his family in Berkshire. And at Ian's wedding to Barack's sister Auma in Bracknell in 1996, he cut such an impressive figure that even the barman predicted he would one day be President.
Doesn't matter where one looks, the dates never seem to match.
In 1959, at the age of 23, Obama Sr. left behind his pregnant wife Kezia and their children to become the first African student enrolled at the University of Hawaii at Manoa.
Kezia, who is pregnant, remains in Kenya. Senior would have two more children with Kezia in subsequent years...
http://www.theobamafile.com/ObamaFamily.htm
http://www.msnbc.msn.com/id/6333496
this article dated 2004 would suggest that Malik-Roy-was 46 years of age when it was written in October of that year.
Quote from link:
“It was in the United States, in 1985, that he first met his 43-year-old half-brother Barack.
“...He was best man at my wedding and I was best man at his,” said Malik, who likes to point out that his younger brother’s name is actually Barack Obama II, because their father was the original Barack Obama...”