I agree -- the bullet was not "magical", it was an ordinary bullet operating under the laws of physics.
Also understand that JFK was sitting above the governor, not at equal height as portrayed in the movie, so the bullet followed regular ballistic trajectory/physics.