I disagree. The hooks on which the stores station apparutus would lock are small. Most bomb hooks are much more heavy duty.
IMHO it's a travel pod.
I will give you this one since I have never seen the travel pod. Based on your observation you are probably correct.