I’d guess your facility is a pumping plant for irrigating all the Navajo Pride farmland nearby (all those green dots).
THe canal feeding the pumping station terminates at Cutter reservoir, possibly fed by the larger Navajo reservoir I’d guess.