By the way, this is no longer true. Cell-free systems have been developed that allow viruses to replicate.
Nice engineering.