What do you gain?
Attention! Can't get it by agreeing or by not being here. A passive aggressive trait.
Translation thanks to Getagrip on SM:
According to American press
Joran van der Sloot went back to Holland on December 30
http://www.diarioaruba.com/diamars/noticia/index.html
01/03/2006
ORANJESTAD (AAN): Recently, the American press published that Joran van der Sloot left Aruba on December 30, to go back and continue his studies in Holland, without being interrogated once again as was speculated.
DIARIO found this date a little strange, however, according to information, the flights to Holland in January are very full, so perhaps Joran was not able to find another date than the 30 of December. DIARIO called Joran’s attorney, Antonio Carlo, to find out if it was true that Joran already went back to Holland, however, we were not able to get in touch with the lawyer.
DIARIO called the van der Sloot family home, where Joran’s brother said that he already went back to Holland. DIARIO asked on what day he went back to Holland, but the brother did not want to say.