Free Republic
Browse · Search
Smoky Backroom
Topics · Post Article

To: shebacal

Is that a cockroach Oduber is riding?


1,314 posted on 11/28/2005 2:42:45 PM PST by penowa
[ Post Reply | Private Reply | To 1303 | View Replies ]


To: penowa
No, it looks like one of Arlene's crabs.

TAW

1,315 posted on 11/28/2005 2:50:07 PM PST by Malichi (!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1314 | View Replies ]

To: penowa

It's probably more of a cockroach than a crab called Aruba.

I belive the auto translator made a slight mistake on the word 'dilanti'. It can mean 'ahead', and looking again at the cartoon, the cockroach/crab of Aruba seems to be making tracks backwards in the sand.

So I would change my comment to "Prine Misister Oduber can't get his car to go ahead (it's stuck in reverse)".

I do wish I could find a good, free internet auto-translator for Papiamento.


1,323 posted on 11/28/2005 5:00:33 PM PST by shebacal (Go, Minutemen, Go)
[ Post Reply | Private Reply | To 1314 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Smoky Backroom
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson