"So then the same extent doesn't apply to both, despite their similar wording"
No, I said that's what Madison claimed. Courts have ruled that there's no difference -- "to regulate" means "to regulate", whether it's with foreign nations or among the several states.