I think a lot of what NL does is strange. I scroll past most of her posts now. She pulled a good one yesterday. On poster was asking her some very good questions which she refused or could not answer so she through out a nasty post (in her native lingo of course) then quickly edited it. The 'b' word was very prominent in the post. She's a piece of work.
I've noticed she does typically throw out "native words" when she is frustrated.
There are quite a few I scroll past over there, lol!