If they are not separate concepts, then it is nonsensical to talk about one, "rather than" the other.
There is Concept A: Correcting injustices in the courts by the states themselves, and Concept B: Congress correcting injustices under the "positive purposes of the General Government"?
I'll ask you again. Are you saying that Congress cannot correct injustices under the "positive purposes of the General Government"?