And for Lee's statements see his Federal Farmer letters in which he repeatedly refers to the government created under the DoI as one of "thirteen republics."
We have 50 "republics" now, if by "republics" you mean political entities with a republican form of government. But none of them are fully sovereign.