Yep, it appeared to be 2 seperate speeches... sound quality changed after about 10 minutes. It was targetted partially at Iraqis and full of UBL's usual angry rhetoric.
Some things caught my attention, I'm wondering if this was released for a purpose.
I think so too. I only saw the one on Jill's site and
it did not have the sub titles. Do you have a link for
the one you down loaded.