Reminds me of an old Alfred Hitchcock TV show from the 1950s.
Dip in the Pool
Episode aired Jun 1, 1958 https://www.imdb.com/title/tt0508106/