If it was supposed to be inside the box, it looks like it did, in a slicing move
Strike !
The player didn’t like the call ? Too bad. The ump and the ball/strike call has always been a fudge factor in the game.
Woman ump ? Meh, at least it isn’t a trans ump. I shouldn’t give them ideas.
I no longer follow the game , but I recall that some umps, earned reputations, not always good, as being blind, crooked , cross eyed , myopic, slobs, bums, etc. I see that the tradition of trashing the ump is still alive.