Other than for full auto firearms, there was no paper trail on any gun purchase anywhere in the U.S. in 1963 AFAIK. No one asked for ID either.
I believe That’s Correct...
Cash Sales !
.
Junk Mail order rifle when Oswald could have walked into a Surplus store
In Texas.
.
Logic ...
Go figure