“...explain which official and/or agency determines “unauthorized possession” of a document.”
~~~
I’m confused.
The judge wants to know, or find, which un-elected bureaucrats do (or should) have the power to determine who broke a law?
Isn’t that what judges and juries do?
If it’s not a clear law, then why would this power be given to some desk jockey somewhere?
No. What she wants to know is which agency has the authority to determine whether allegations that somebody broke the law/statute have merit and whether charges should be levied.
Usually it is rather specific about which authority has jurisdiction and how narrowly or broadly the statute can be applied when acting on any allegations.