A simple response would be for the Florida judge to say, “If I can’t see the evidence, I’ll dismiss the case!”
The government gets to select the evidence it will present. It has a duty to disclose exonerating evidence to the defense.
“In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial”
Amendment VI