Free Republic
Browse · Search
Bloggers & Personal
Topics · Post Article

To: Milagros

“...without her mother and wife...”

Okay, I’m confused.


6 posted on 11/26/2023 7:31:26 PM PST by PLMerite ("They say that we were Cold Warriors. Yes, and a bloody good show, too." - Robert Conquest )
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: PLMerite

Yes, that sentence is very confusing.


7 posted on 11/26/2023 7:33:56 PM PST by Reno89519 (It's war. No one murders and takes Americans hostage. Time to act. Declare war on Islamic Hamas.)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

To: PLMerite

Lesbian or...?


10 posted on 11/26/2023 7:45:21 PM PST by Obadiah
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

To: PLMerite

Either the mother or daughter is gay.


17 posted on 11/26/2023 9:40:37 PM PST by madison10 (He watching over Israel slumbers not, nor sleeps.)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

To: PLMerite
Sorry for mistranlating. Raya is her name and in translation it could also mean wife. But it's Raya her mom.
21 posted on 11/26/2023 10:11:38 PM PST by Milagros (Y)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

To: PLMerite; Reno89519
“...without her mother and wife...”

Poor mechanical translation. The father's wife-n-mother—her mother. His wife.

33 posted on 11/27/2023 6:35:25 AM PST by Albion Wilde (Either ‘the Deep State destroys America, or we destroy the Deep State.’ --Donald Trump)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Bloggers & Personal
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson