The place to start with Wagner is with the overtures. Once they grow on you (and they will), you can then start exploring the rest. I would suggest Das Rheingold (first of the Ring cycle). It took years for me to truly appreciate all the full operas.
I shall endeavor to try again. I tried Rossini’s Barbershop today.