Oh, just saw your update. Curiously, when you described the symptoms in your first post, kidney stone came to mind !
I had that thought too.
When he called this morning and described, I suggested kidney or spleen. Kidney could be several things, but I worried about spleen because a rupture would be very dangerous.
When I sent out a message to friends the nurse immediately texted back I should call 911 for a heart attack!