Real adult female teachers use the staff restrooms; they don’t try to cram in with the students.
No sane adult wants to use a bathroom used by juveniles.