Chinese has only one word for "third person" (he/she/it) as do many other languages. That may cause some confusion for speakers of those languages when speaking like English.
German speakers notice English speakers haver trouble with Der, Die, Das, A ship is Der, but a boat is Die? What's a wrench?
41 posted on 10/02/2018 6:25:26 PM PDT by null and void
(The big problem is that the republicans don't keep their campaign promises and the democrats do!)