His physical condition has zero to do with this, other than his ability to move from firing point to firing point. If he was strong enough to pull the trigger multiple times, he’s strong enough to have been the lone shooter. He’s firing a semi automatic weapon, with a large capacity magazine into a densely populated area, not a whole lot of stamina or skill required there.