He had purchased guns in several states (NV, UT, TX, CA) over a period of many years. He was familiar with guns regardless of what his brother claimed.
He could have researched this and practiced in the desert, unseen.
Or was assisted by ISIS.
This would not surprise me at all.