He'll be back hunting illegally within 6 months. Maybe he'll get jail time next time.
He may hunt again, but he will not be using a firearm. Felony conviction means no firearms in his future. If the wardens want him, they will know about the felony conviction and will bust him on that.