Hmmm, I must have missed that scene. I’d like to get these on DVD, to watch all over again.
I believe the scene was in the last episode of season 3.