No, it isn’t because you cannot prove that any action of the police CAUSED his death.
Nonsense. Had there been no arrest, he’d still be alive. Reckless conduct during the arrest (warranted or not) caused the death. Unless one believes it’s “reasonable” to leave a suspect in custody to die of cardiac arrest while 5 -or more- officers stand around.