Replies

>>Btw, I saw ES destroy your silly “evidence” concerning the Shem Tov as well... <<

Not likely. Here is information for anyone who wants to investigate on their own.

Beware of those who present the Shem Tob version of Matthew as an accurate representation of a manuscript.

Many believers in Messiah Yeshua are being led by unbelievers to accept an unscriptual version of pseudo Hebrew Matthew which was found as a part of a polemic document entitled Eban Bohan. This document was authored by Shem Tob, an unbelieving Jewish theologian.

Many unbelievers are going around the country promoting this trash.

Quoting Professor George Howard, translator of Shem Tob:

In regard to theology, Shem-tob’s Hebrew Matthew is heretical according to the standard of traditional Christianity. It never identifies Jesus with the Messiah. John the Baptist is given an exalted role (even takes on messianic traits), -— Shem-Tob’s text envisions the salvation of the Gentiles only in the Messianic era.

http://www.oneinmessiah.net/HEBREWMATTHEW.htm

And here: Satanic Translations: Shem Tov & The Toledoth Yeshu

http://www.christianmediaresearch.com/satanictranslations.html

Let the readers decide for themselves.