Concur. Looks like a spliced stock, among other indicia.
Front and rear sights are a give away and the cross bolt is actually centered in the finger groove.
These guys have M39s. pricea are up. No antique M39s available at the moment.
http://www.gunsnammo.com/