Rule 1006. Summaries to Prove Content
The proponent may use a summary, chart, or calculation to prove the content of voluminous writings, recordings, or photographs that cannot be conveniently examined in court. The proponent must make the originals or duplicates available for examination or copying, or both, by other parties at a reasonable time and place. And the court may order the proponent to produce them in court. (emphasis added)
Onaka has told us as clearly as possible that the WH COLB PDF is an abstract.
The long form is a copy. The short form is an abstract. Neither version is a summary.
Any judge or panel of judges who wish to see the original can issue a court order for it under Hawaii Revised Statutes 338-18(b) (9). Since 2008, no judge has felt the need to issue such an order.