Meaning no disrespect, even a cursory browsing reveals an example that fits your description: mating in S. cerevisiae, or baker’s yeast.
http://en.wikipedia.org/wiki/Yeast_mating
Sexual reproduction and the diploid genome are related, and have quite a bit of research backing the evolutionary model.
There is also a ton of research and evidence that contradicts the evolutionary model.