How about...the 'Occupados'!
'Occutistas'?
I like ‘Occupados’ because there’s a slightly vague toilet reference therein . . . and they’ve turned the streets into their toilet.