That shirt looks like something he got for Christmas from his grandma.
She looks like Soetoro, same dimples. You are right that if she didn’t resemble him, she might be Hispanic or Asian or a mix of either with white. But she does not resemble frank Marshall Davis.