How could his parents get divorced when his father was already married?
Because the court was unaware of the other wife?
AFAIK, the already existing marriage meant the Hawaii marriage was bigamous and invalid. Or would be once discovered.