I disagree. The LTC should have disobeyed all of his orders, not just this one, if that was the case.
Is it possible the LTC came to a realization and could no longer serve?
That tipping point being, for him, a stark reality that he serves an illegitimate Commander