Boyfriend, girlfriend = normal shackups. Partner = queer shackups.
Even more under the radar (Gaydar?) is the term "roommate".
56 posted on 06/09/2009 9:47:12 AM PDT by COBOL2Java
(Obamanation: an imploding administration headed by a clueless schmuck, with McCain as his Kowakian)