If it's unlikely they won't, then it's likely they will. Double negative = positive. I'm not so sure this is the meaning that the author of the blog intended, though.
I agree; I think he meant “it is likely the Court won’t hear the case.
The sentence above that one also had a double negative.
It is so refreshing to know that our media experts have such a wonderful command of our language.