This is wrong. Once the Constitution requires something that is verifiable, such as whether an individual is a “natural born citizen,” the Legislature must create a mechanism for enforcing that requirement, as well as procedures to challenge the enforcement or lack thereof and then provide a remedy.
The problem that we have on this is that the framers failed to define “natural born citizen” for the understanding of the underlings who would follow them.