In 1876 they did get two sets of votes from 4 states. You would think the certified votes would be the ones counted.
The commission did go with the Republican votes.
That was part of the disgraceful deal to allow the Democrats to stop the integration of the freed slaves into mainstream America.