Bouncing down to the bottom af a steep slope in lunar gravity should not prove excessively damaging, and most would be able to right themselves and climb out again.
Most damage to their arms and legs should be repairable by simply replacing the damaged unit. These actuators are after all, interchangeable. Mechanically, the robots should enjoy a long service life. My primary concern is the battery system. There is no way to predict its longevity under these conditions.
"...their legs and arms..."
Shouldn't that be "legs and legs?"
*ducking and running*