Well, I've seen bootlegs of that DVD on the streets since the day it was released in the theaters.
I doubt the teacher is showing an illegal, bootlegged copy of an R-rated movie to his class without parental or school permission.
The whole story sounds...far-fetched.