Brian testified as an "expert," but not necessarily as a scientist. Maybe it was on the bible or something. He may not have actually been a trained theologian, but if no one objected, he would have been accepted by the court as an expert witness. I think the movie's dialogue was generally true to the trial transcript. Some liberties were obviously taken with it, but I understand that a lot of it actually happened that way.